Tablica informacyjna przy cmentarzu wojennym w Wiączyniu

[bolas]

Okej wiadomo już nieco co dalej z naszym pomysłem tablicy, Marcin dziś nieco podzwonił i oto skrótowe wyniki:

Aby postawić taką tablicę musimy mieć parę pozwoleń m.in od:
- gminy Nowosolnej - wiadomo gospodarz,
- Nadleśnictwa Brzeziny (właściciel działki),
- Wojewódzkiego Komitetu Ochrony Pamięci Walk i Męczeństwa (odp. za teksty z tablic),
- Wojewódzkiego Urzędu Ochrony Zabytków,

Sprawę powinny załatwić odpowiednie podanka z załączonymi projektem tablicy i tekstu jaki się na niej znajdzie. To biorę na siebie. Czasowo to zapewne się nieco rozwlecze. Wpierw muszę opracować tekst na tablicy, zrobić tłumaczenia i złożyć całość.

Tu prośba do Michała Jagiełły - czy mógłbyś pomóc z tłumaczeniem na rosyjski ?
Prośba także do wszystkich którzy mogą coś doradzić o podzielenie się uwagami - szczególnie myślę tu o tych najbardziej doświadczonych z nas.

Niemniej jednak nie zmienia to faktu, że możemy już zacząć gromadzić materiały i dumać nad samym zbijaniem konstrukcji. Nie sądze żeby ktoś odrzucił podanie bo np. tablica jest za zeroka albo za wysoka, czy ma dwie deski a powinna mieć pięć. Korekty może wymagać jedynie tekst. Sac zaoferował się z fachową pomocą więc proponuję żeby objął patronat nad częscią "budowlaną".

[archeo]

Zgody przejdą. Urzędy już się troszkę do Was przekonały. Przynajmniej w kwestii działań we Wiączyniu. (no nie wiem jak Gmina - może się zdążyła obrazić :-P )

[obert8]

my z mlodym sluzymy pomoca podajcie tylko termin dolozymy sie tez do kosztow :-D

[Sacrebleu]

koszty powinny być minimalne, ale trzeba będzie pokopać troszeczkę :-) zatem - znowu spotkanie hehehe ostatnie kopanko w tym sezonie :lol:

proponuję też zastąpić kartonowe tabliczki zainscenizowane przed uroczystościami pogrzebowymi, czymś bardziej trwałym i widocznym - może jakaś blaszana strzałka przy szkole i następna tuż przed cmentarzem ?

sac

[kropi]

Tak sobie pomyślałem.Obok cmentarza jest domostwo.Sad dochodzi do cmentarza.Właściwie tablica mogłaby stanąć gdzieś na tej posiadłości za płotem.Byłaby bezpieczna i pod nadzorem.Tylko zezwolenie gospodarza.No i trzeba by go do tego przekonać .Ale może warto.kropi

[bartek bijak]

Wita!

Chętnie pomogę w pracy jeśli będę miał czas, a jak nie to do budżetu przedsięwzięcia ciut mogę dorzucić, napiszcie tylko kto za skarbnika robi :-> Nie wiem czy znacie portal <!-- w --><a class="postlink" href="http://www.ziemialodzka.pl">http://www.ziemialodzka.pl</a><!-- w --> Jest tam działka cmentarno-wojenna <!-- m --><a class="postlink" href="http://www.ziemialodzka.pl/main_cmentarze_1914.htm;">http://www.ziemialodzka.pl/main_cmentarze_1914.htm;</a><!-- m --> na razie jest dość skromna ale redakcja jest bardzo chętna do współpracy - teksty, fotki. Wiączyń jest jeszce nie ruszony Jeśl ktoś byłby zainteresowany publikacją materiałów może pisac do piotrka solle z portalu lub do mnie; sporo tam zamieszcam już od dłuższego czasu i myślę sobie, że warto bo strona jest bardzo sympatyczna; niestety nic nie płacą, ale takie czasy...
bartek

[archeomag]

Uff uspokoiliście mnie jak przeczytałam o pozwoleniach - widać wy też się uczycie ;-)
Pomysł z tablicą podoba mi się bardzo i jej proponowana forma też :wypas:
Drobna rada - jak będziecie starać się o zgody to zacznijcie od gminy i leśnictwa i niech gmina wystąpi do referatu walk i męczeństwa oraz do WKZ - może się okazać że ta droga znacznie przyśpieszy działania.
Życzę powodzenia w realizacji projektu
MN

[bolas]

Powolutku pomalutku - w weekend coś się pewno urodzi, dziś po wczorajszych "andrzejkach" czuję się lekko zagubiony :drunk:

[stella]

w tłumaczeniu oczywiście pomogę, dajcie tylko tekst

[ Dodano: 1 Grudzień 2006, 15:56 ]
zdjęcie fajnej tablicy przysłał mi Piotrek Moskwa

[ Dodano: 1 Grudzień 2006, 15:57 ]
to ona

[ Dodano: 1 Grudzień 2006, 15:58 ]
ue, nie wlazła

[Andyseb]

Oki Bolas, rozmawiałem z dyrektorem gimnazjum w Wiączyniu. Możemy montować tablicę w szkole. Zezwolenie z gminy da się załatwić. Zostawcie to mnie lub Jagodzie.

[obert8]

ok to kiedy my z mlodym kopanko mamy we krwi :-D :-D :-D

[bolas]

Chłopaki czytajcie ze zrozumieniem co napisałem wcześniej. Wpierw muszę wysmażyć projekt tablicy i teksty na nią z tłumaczeniem - dopiero wtedy można składać podanka i czekać na decyzje, po czym finalnie kopać.

Póki co możemy sobie kołować materiały do budowy. Bardzo dobra wiadomość z gimnazjum ... :-D

[Andyseb]

Nie denerwuj się. Jasne, że najpierw projekt a potem papierki. Jeśli potrzeba miejsca do przechowania i obróbki wstępnej, to służę moją "posiadłością" w Natolinie. Jest mała heblarka i inne narzędzia.

[Jagoda]

W rozmowie z Referatem Ochrony .... pojawiła się informacja, że kilka osób zgłaszały się do w/w instytucji z podobną intencją warto by było zjednoczyć siły przynajmniej w kwestii ujednolicenie konstrukcji tablic. W kontekście utworzenia szlaku "śladami bitwy łódzkiej" lepiej wyglądają jednakowe tablice przy cmentarzach niż "przegląd różnych konstrukcji i pomysłów" Ponadto warto by się zorientować czy jakaś inna organizacja np PTTK itp. nie podjęła już podobnych starań - działań.
Pozdr MJ

[archeo]

Słusznie. Chyba, że jak już wyżej pisałem duża drewniana tablica na cito! A później seria typowych metalowych (lub innych - może betonowych obelisków?) tablic dla oznakowania szlaku.
Pozdrawiam

PS. Beton może być tańszy niż wypalenie tablic stalowych. A nadto jego wygląd nawiązywałby do architektury cmentarnej z epoki. Poza tym taki obelisk jest właściwie nie do ukradzenia (a płyta może się przydać w chlewiku! albo do zasłonięcia dziury w piecu), przykład betonowych tablic nagrobnych z Wiączynia wskazuje na trwałość materiału. Tylko roboty było by więcej.